All posts

ProductSeptember 20, 2026 · 4 min read

Introducing Turnlogue: every conversation, recorded in every language

Meetings, calls and interviews vanish the moment they end. Turnlogue keeps the record — who said what, translated live, summarized by topic. Here's why we built it.

Every day, millions of decisions are made out loud — in meetings, on sales calls, in doctor's offices, on interviews — and then they evaporate. Someone takes notes. Nobody agrees on what the notes say. A week later, two people remember the same conversation differently, and both are sure they're right.

Turnlogue started with a simple observation: speech is the world's most important data format, and the worst-preserved one. We type our documents, screenshot our chats, version-control our code — but the conversation where the actual decision happened? Gone, or reduced to one person's memory of it.

What Turnlogue does

Turnlogue follows a real conversation as it happens. It separates speakers automatically, detects the language being spoken — including when speakers switch mid-conversation — and translates every turn into any of 50+ languages, live, while people are still talking. When the conversation ends, it produces something better than a transcript: a structured record with a TL;DR, the key decisions, the action items, and a per-topic breakdown so you can jump straight to the part that matters.

  • Live sessions — open the app, talk normally, watch the record build itself turn by turn.
  • Uploads — drop in an existing recording. Even a ten-hour file: upload once, and the transcript, topics and summary are produced in the background.
  • Exports and sharing — TXT, Markdown, SRT/VTT subtitles, or structured JSON; plus read-only share links for people who just need to read.

Who it's for

Anyone whose conversations cross a language boundary or a memory boundary. Multilingual teams where half the room works in a second language. Consultants and journalists who interview for a living. Doctors and lawyers whose records need to be accurate. Salespeople who'd rather listen to a prospect than scribble. Families capturing a grandparent's stories before they fade.

If it was spoken, Turnlogue turns it into a record you can search, share and act on.

The principles we're building on

Three commitments shaped every design decision. Your data is yours: recordings and transcripts are stored until you delete them, deletion is permanent, and nothing is used to train models. It must keep up with real speech: live translation isn't a batch job that arrives an hour later — it lands with the sentence. Length is not an edge case: a two-hour deposition or a ten-hour conference day gets the same treatment as a fifteen-minute standup.

The free plan includes real usage — no credit card, no trial clock. Start a session and see what your last meeting would have looked like as a record instead of a memory.

Put it to work on your own conversations

Live sessions, 10-hour uploads, translations into 50+ languages. Free plan included.

Start free